Slip Up

释义 Definition

slip up（短语动词/口语）：犯小错；失误；说错或做错某事（通常不是严重错误）。也可指在讲话时“不小心说漏嘴”。

发音 Pronunciation

/ˌslɪp ˈʌp/

例句 Examples

I slipped up and sent the email to the wrong person.
我一时失误，把邮件发给了错的人。

If you slip up even once during the experiment, the results may become unreliable, so follow the steps carefully.
如果你在实验过程中哪怕只失误一次，结果也可能变得不可靠，所以要仔细按步骤操作。

词源 Etymology

slip 原意有“滑、滑倒、失足”，引申为“（不经意地）出错、失手”；加上 up 后形成口语表达 slip up，强调“突然或不小心地犯错/出岔子”。这种结构在英语里常用来把动作或状态表达得更生动、口语化。

相关词 Related Words

• Blunder
• Err
• Mistake
• Misstep
• Mess Up
• Screw Up
• Fumble
• Lapse

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J.D. Salinger）：作品语言偏口语，常见类似 slip up 这类“犯错/出岔子”的表达风格。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：对话中常出现口语短语动词，用于描述人物“说错、做错”的日常失误情境。